北京時間9月10日，2013年美國網球公開賽結束男單決賽爭奪，納達爾擊敗德約科維奇，贏得生涯第13座大滿貫男單冠軍。奪冠之後，興奮的西班牙人在賽場打滾，仿佛一個孩子般享受喜悅。頒獎儀式上，納達爾強調團隊協作之力，稱讚團隊給出許多有用建議。落敗的小德則是風度十足，祝賀納達爾不可思議的賽季，同時也表示將明年再來！
　　第四盤第七局，納達爾的發球勝賽局，西班牙人手握冠軍點。此時，現場球迷顯得格外興奮，納達爾兩次準備發球，卻又兩次無奈重新準備。最終，隨著德約科維奇回球出界，西班牙天王順利保發，鎖定勝利贏得第二個美網冠軍，也是生涯第13座大滿貫男單冠軍。賽後，雙方友好握手，納達爾更是將頭湊近小德，似乎是安慰對手在説著什麼。雙方球員與主裁握手，小德滿是落寞地走向休息座椅，納達爾則是興奮地倒在球場，而且還頑童似得打了個滾，最終將臉埋在臂彎處，肩頭不斷聳動……
　　隨後，西班牙天王調整情緒，爬起來走向自己的包廂區域，和自己的團隊打著招呼、相互慶祝。與之相對的，則是小德略顯遺憾和無奈的神情，這是塞爾維亞天王連續第二年飲恨美網決賽，也是他在溫網決賽輸給穆雷之後，本賽季又一次倒在大滿貫決賽舞臺。
　　現場已經搭建起臨時頒獎臺，美國網球出席、贊助商代表、主持人和冠亞軍出席。首先發言的是亞軍德約科維奇：“恭喜拉法，獲得美網冠軍，他完成了一個不可思議的賽季。”小德顯得風度十足，“我在比賽中竭盡全力，但是拉法的表現太出色了。非常感謝到場球迷的支持，明年我還會再來！”此時，現場球迷也給予小德雷鳴般的掌聲，是對於這位連續四年闖入美網決賽選手最好的鼓勵。
　　緊接著，納達爾接受採訪。支持人卡裏略問到，這一刻有什麼感想。納達爾坦言：“為了這一刻，我付出很多。感謝我的團隊，他們不斷支持我、鼓勵我，而且給出很多針對性的建議，決賽中得到有效地實施。”隨後，納達爾也安慰小德，“諾瓦克的發揮非常出色，第二盤和第三盤大部分，都給我很大的壓力，這是一場偉大的對抗。”
　　此後，納達爾從贊助商手中，接過比賽冠軍的獎金。由於獲得美網系列賽冠軍，納達爾將會和女單冠軍小威一樣，贏得360萬美元的鉅額獎金。最後環節，美國網協主席頒發冠軍獎盃，納達爾高高舉起，享受現場觀眾的歡呼、尖叫和掌聲。