1、卡門 序曲
Prelude |
00:03:36 |
 |
|
2、第一幕 第一曲 場景與合唱 在廣場上人人經過
Act one No.1 Scene et Choeur Sur la place |
00:05:54 |
|
|
3、第一幕 第二曲 合唱 和新崗士兵一起
Act one No.2 Choeur Avec la garde montante |
00:04:08 |
|
|
4、第一幕 宣敘調 在那邊，不
Act one Recitative C'est bien la, n'est-ce pas |
00:01:36 |
|
|
5、第一幕 第三曲 合唱 煙廠女工合唱 鐘聲敲響
Act one No.3 Choeur La cloche a sonne... Dans l'air, nous suivons des yeux la fumee |
00:04:20 |
|
|
6、第一幕 宣敘調 什麼時候會愛你們？ —第四曲 哈巴涅拉 愛情是一隻自由鳥
Act one Recitative Quand je vous aimerai?-No.4 Habanera L'amour est un oiseau rebelle |
00:05:03 |
|
|
7、第一幕 第五曲 場景 卡門！我們都緊跟在你們後面！
Act one No.5 Scene Carmen! sur tes pas, nous nous pressons tous! |
00:01:24 |
|
|
8、第一幕 宣敘調 多麼吝嗇！多麼恬不知恥
Act one Recitative Quels regards! Quelle effronterie! |
00:01:01 |
|
|
9、第一幕 第六曲 二重唱—給母親的一封信！
Act one No.6 Duo Parle-moi de ma mere! |
00:10:28 |
|
|
10、第一幕 宣敘調 我讀書時，休息一下
Act one Recitative Reste la, maintenant, pendant que je lirai |
00:02:00 |
|
|
11、第一幕 第七曲 合唱 救命啊！救命啊！
Act one No.7 Choeur Au secours! Au secours! |
00:03:10 |
|
|
12、第一幕 第八曲 香頌情景劇 長官，有爭吵...啦啦啦，你用刀砍我
Act one No.8 Chanson et Melodrame Mon officier, c'etait une querelle |
00:04:45 |
|
|
13、第一幕 第九曲 塞吉迪亞與二重唱 塞維利亞老城墻旁邊
Act one No.9 Seguedille et Duo Pres des remparts de Seville |
00:05:00 |
|
|
14、第一幕 第十曲 終曲 聽口令：出發
Act one No.10 Final Voici l'ordre; partez |
00:02:19 |
|
|
15、第一幕 幕間曲
Act one Entr'acte |
00:01:59 |
|
|
16、第二幕 第十一曲 波西米亞香頌 敲鐘的拉桿
Act two No.11 Chanson boheme Les tringles des sistres tintaient |
00:04:47 |
|
|
17、第二幕 宣敘調 先生們，聽我説
Act two Recitative Messieurs, Pastia me dit |
00:00:59 |
|
|
18、第二幕 第十二曲 合唱 萬歲！萬歲，鬥牛士！
Act two No.12 Choeur Vivat! vivat le Torero! |
00:01:08 |
|
|
19、第二幕 第十三曲 副部 我可以回敬你們的祝酒
Act two No.13 Couplets Votre toast, je peux vous le rendre |
00:04:54 |
|
|
20、第二幕 宣敘調 漂亮字眼
Act two Recitative La belle, un mot |
00:01:46 |
|
|
21、第二幕 宣敘調 好啦，快點，有什麼消息？—第十四曲 我們在盤算一樁生意
Act two Recitative Eh bien! Vite, quelles nouvelles?-No.14 Quintette Nous avons en tete une affaire |
00:05:20 |
|
|
22、第二幕 宣敘調 誰在等你？
Act two Recitative Mais qui donc attends-tu? |
00:00:33 |
|
|
23、第二幕 第十五曲 香頌 站住！
Act two No.15 Chanson Halte la! |
00:01:38 |
|
|
24、第二幕 宣敘調 原來是你
Act two Recitative Enfin, c'est toi! |
00:00:53 |
|
|
25、第二幕 第十六曲 二重唱 輕輕地，先生，輕輕地
Act two No.16 Duo Tout doux, Monsieur, tout doux |
00:05:41 |
|
|
26、第二幕 這是你扔給我的花朵
Act two La fleur que tu m'avais jetee |
00:04:45 |
|
|
27、第二幕 不！你不愛我…那邊，那邊，在山裏
Act two Non, tu ne m'aimes pas... La-bas, la-bas, dans la montagne |
00:05:05 |
|
|
28、第二幕 第十七曲 終曲 喂！卡門，喂！喂！
Act two No.17 Final Hola Carmen! Hola! Hola! |
00:04:53 |
|
|
29、第二幕 幕間曲 管弦樂
Act two Entr'acte |
00:02:31 |
|
|
30、第三幕 第十八曲 六重奏與合唱 你聽，夥伴，你聽
Act three No.18 Sextuor et Choeur Ecoute, ecoute, compagnon, ecoute |
00:04:26 |
|
|
31、第三幕 宣敘調 我們在此休息一小時
Act three Recitative Reposons-nous une heure ici, mes camarades |
00:03:04 |
|
|
32、第三幕 第十九曲 三重唱 甜瓜！票據！
Act three No.19 Trio Melons! Coupons! |
00:07:38 |
|
|
33、第三幕 宣敘調 怎麼樣？
Act three Recitative Eh bien? |
00:00:43 |
|
|
34、第三幕 第二十曲 合奏曲 至於海關官員，這是我們的事
Act three No.20 Morceau d'ensemble Quant au douanier, c'est notre affaire |
00:03:15 |
|
|
35、第三幕 宣敘調 這些走私犯—第二十一曲 咏嘆調 我説我什麼也不怕
Act three Recitative C'est des contrebandiers le refuge ordinaire-No.21 Air Je dis, que rien ne m'epouvante |
00:06:21 |
|
|
36、第三幕 宣敘調 我不上當…是他在岩石上
Act three Recitative Je ne me trompe pas... c'est lui sur ce rocher |
00:00:29 |
|
|
37、第三幕 第二十二曲 二重唱 射的再低一點
Act three No.22 Duo Quelques lignes plus bas |
00:03:24 |
|
|
38、第三幕 第二十三曲 終曲 好啦，好啦，何塞
Act three No.23 Final Hola, hola! Jose! |
00:08:40 |
|
|
39、第三幕 幕間曲
Act three Entr'acte |
00:02:30 |
|
|
40、第四幕 第二十四曲 合唱 兩誇爾托！兩誇爾托！
Act four No.24 Choeur A deux cuartos! A deux cuartos! |
00:02:13 |
|
|
41、第四幕 第二十五曲 進行曲與合唱 他們來了！鬥牛士隊伍來了！
Act four No.25 Marche et Choeur Les voici! voici la quadrille! |
00:07:31 |
|
|
42、第四幕 第二十六曲 終曲二重唱 是你！…卡門，還有時間
Act four No.26 Duo final C'est toi!... Carmen, il est temps encore |
00:05:34 |
|
|
43、第四幕 萬歲！萬歲！精彩的鬥牛!
Act four Viva! viva! la course est belle! |
00:03:47 |
|
